|
Les Trois Brigands ont été publiés:
En 1961 à Munich chez Georg Lentz Verlag
En 1968, à Paris, chez l'École des Loisirs
Les Trois brigands, en 1961, adoptent un ton totalement nouveau. L'originalité de cette histoire qui se passe à la fois au Moyen Age et dans le monde contemporain, consiste à ne pas punir les méchants brigands, mais à les transformer en bienfaiteurs grâce à une petite fille. Le style est devenu plus caricatural, mis en valeur par un dessin plus synthétique au trait accentué et des couleurs vives qui contrastent avec le noir. Les mises en pages y sont extrêmement étudiées et audacieuses, dans un esprit japonisant. Enfin, un procédé stylistique nouveau apparaît, qui s'apparente à la technique du vitrail, cloisonnant les formes avec des aplats de couleurs.
L’œuvre graphique de Tomi Ungerer. Thérèse Willer. – In : La Revue des livres pour enfants, n°171, septembre 1996.
|
Une histoire parodique soutenue par une illustration économe et magistralement efficace : comment de terribles brigands deviennent dociles devant une petite fille qui ne se laisse pas impressionner.
À partir de 3 ans.
Escales en littérature jeunesse, La Joie par les livres
Die drei Raüber, 1961
« Un livre amoral, qui met en question l’équilibre entre le bien et le mal.
L’histoire de trois brigands malfaisants qui finissent par se dévouer à une cause sociale parce qu’ils s’ennuyaient. Leur argent, acquis par le vol, devient bénévole.
Sont-ils, grâce à leurs bonnes actions, allés au paradis, ou sont-ils partis rôtir dans un four à micro-ondes de l’enfer ?
Dans ce cas, l’enfer devrait être la paradis des méchants. »
Tomi Ungerer
|